欢庆双亲节午餐聚会
Parents Day Lunch Celebration
02/05/2011
翁氏总会于5月2日中午在千禧楼，与会员及会员亲属共200人隆重庆祝双亲节午餐聚会。
通过这活动联络宗亲们彼此的情谊及感谢父母亲对我们的养育之恩。为此，我们也邀请了会员子女前来参与活动，一起切蛋糕来祝福天下父母亲长寿！并欣赏康乐组暨妇女组联合准备的一系列精彩的文艺表演，宗亲们也热烈参与登台献唱。自娱娱人。有蒙古族舞蹈、人物造型表演、精彩游戏等，父母亲们都乐在其中。在聚会上8位年轻会员当天递呈表格加入本会。有了更多的年轻人参与会务，我们的会务将会注入另一番新景象。
宴会上主席致词时感谢永久名誉会长兼产业信托人海春PBM宗长的出席，以及各位宗亲朋友出席支持活动，鼓励大家互相合作和尊重，秉着精诚团结、发扬敦亲睦族、谋求会员福利的精神，也将是我们迈向新的里程碑的开始！并以最忠诚的祝福天下所有的父母：节日快乐，身体健康，家庭美满。
整个活动其乐融融，宗亲及亲属都满意而归，总会更高兴看到多位会员第一次出席此活动，人数也比去年增加了近一成，每位宗亲都怀着依依不舍的心及满脸的笑容回家。
Ang Shee General Association organized a lunch celebration for 200 members and their families in Qian Xi Restaurant. This event is meant for the younger generation to be constantly thankful to their parents for the selflessly efforts in caring and nurturing them.
Through these activities, a tighter bond between our members and their close family can be further established. Our goal is to build a closer relationship with our members and at the same time, imparting the importance of our traditional virtue of filial piety to the younger generations.
Games and activities were designed for both the young and old. With all the singing and dancing, it was certainly an unforgettable and enjoyable event.
