迎国庆欢乐烧烤之夜
National Day 2014 Celebration - Barbecue Night
2/8/2014
02/08/2014由总会青年组主办，康乐组、妇女组协办的第二届"迎国庆欢乐烧烤之夜"，在景色宜人的东海岸公园，如期举行，翁氏总会众位宗亲及家属欢聚在一起，共同为我们的国家庆生。
当晚，妇女组桦姿宗亲、美珍宗亲、绣駯宗亲一直热心为各位宗亲烧烤食物，香喷喷的食物令人垂涎，尤其令人感动的是她们先人后己的精神，还有文琛宗亲、维鹏宗亲、凯伦宗亲等也亲自动手，烤完之后都是先让其他会员及家属分享，大家围坐在一起畅叙宗亲情谊，共谋总会发展之大计。
此次烧烤获得了各位理事宗亲的大力支持和赞助，其中：两光宗长赞助苹果、梨、葡萄、龙眼等水果以及啤酒，志强和绣駯宗亲乐捐100元，还赞助了咖喱鸡，崕财宗亲赞助了榴莲，维鹏宗亲赞助了马来甜品-浆罗，本典宗亲赞助了龙眼、红毛丹、山竹等，尔谦宗亲赞助了黑糯米甜品，海水宗亲的古早糯米饭，丰富美味的食品，令宗亲们食指大动，吃得尽兴，聊得畅快。
除了上述各位宗亲，出席这次活动的宗亲亲属还有：书前宗亲、书标宗亲、朝山宗亲、生禧宗亲、礼荣宗亲、卫国，明贯宗亲夫妇等四十余人。这次活动的成功举办，要特别感谢青年组主任凯伦宗亲在百忙中为此次活动所付出的的时间和精力，崕财宗亲的周密布置，以及书前宗亲、文琛宗亲帮忙，搬运所需之物品到活动现场，没有这些热心宗亲的无私奉献和爱心，我们的活动，也不可能如此顺利的完成。
希望更多的宗亲积极支持、参与到总会的各项活动中来，我们也将秉持为会员服务的宗旨，吸引更多新会员，不断地发展壮大本会。
On 2nd August 2014, Ang Shee General Association (ASGA) held her second National Day Barbecue Night at the scenic East Coast Park. The event was jointly organised by the Youth Group, Recreation and Women Committee. Clan fellow members and their relatives gathered together to celebrate the nation's birthday.
On that night, members from the committee, Huay Tee, Ai Tee, Siew Choo, Wen Chen, Jui Pong and Kay Long, were in charge of the barbequing. They always shared the food with others, before consuming themselves. Everyone sat together to chat around, and even discussed the association's future plans.
The success of this event was thanks to the strong support we garnered from the committee and clan fellow members as appended:
1. Clan elder Lian Kwang sponsored fruits (apple, pears, grapes, Longan) and beer.
2. Clan fellow members, Chee Keong and Siew Choo sponsored $100.00 and curry chicken.
3. Clan fellow member, Ah Chye sponsored durians.
4. Clan fellow member, Jui Pong sponsored cendol Melaka.
5. Clan fellow member, Phoon Tian sponsored fruits (Longan, rambutan and mangosteen).
6. Clan fellow member, Er Qian sponsored Bubor Hitam dessert.
7. Clan fellow member Hai Chwee sponsored traditional homemade glutinous rice.
Overall, the food tasted great and everyone had a wonderful time.
Besides the above, in total about forty people including clan fellow members Soo Sing, Si Yong, Teow San, Seng Hee, Lay Eng, Wei Guo, Beng Kuan and wife attended the event. Special thanks for the time and effort put in by clan fellow members Kay Long, Ah Chye, Soo Sing and Wen Chen to deliver the necessary items to the venue. Without their selfless dedication and contribution, it would have been impossible to carry out this event so smoothly.
We hope that more clan members will actively participate in our various bond-building activities. The committee will also uphold its objective of serving the clan, and we also look forward to attract more new members, so that the clan will continue to develop and grow.
